Oui. Eolementhe intègre notamment la création de résumés par IA, le sous-titrage multilingue (y compris pour les sourds et malentendants), le contrôle qualité automatisé et le tatouage de mesure d'audience Kantar, pour répondre aux exigences des diffuseurs modernes.